samladeverk

Här publicerar jag förordet till Murbruk Förlags "Kuba på riktigt"


Sommaren 2005 var vi Kuba tillsammans med tre andra

svenskar. Under ett par veckor åkte vi runt över större delen

av ön. Eft er att ha druckit öl på Malecón-promenaden, svettats

i 40-gradig värme och diskuterat kärlek och politik med

hundratals vanliga kubaner kände vi att vi hade någonting

att berätta om Kuba som varken står att läsa i svenska tidningar

eller i turistbroschyrer.

Därför har vi bett fj orton svenskar som varit på Kuba att

ge sin bild av landet. Några har varit där som turister, andra

på brigadresor eller fackliga utbyten. De fl esta är ungdomar

aktiva inom arbetarrörelsen.

Som alla kan se fi nns det ingen som helst samsyn i denna

bok. Författarna presenterar helt olika - och delvis motsatta

- bilder av Kuba. Det är själva poängen. Vi har ingen anledning

att försöka kompromissa oss fram till en gemensam

bild av landet utan vår enda önskan är att hyfsa till den

svenska Kuba-debatten. Kuba är varken himmel eller helvete

utan ett land som fi nns på riktigt och som man kan diskutera

för- och nackdelar med.

I boken svarar varje författare bara för sina egna åsikter.

Faktarutorna är skrivna av undertecknade.

När arbetet med denna bok påbörjades hösten 2006 var Fidel

Castro svårt sjuk och hade lämnat över makten till sin bror

Raúl. När denna bok är färdigtryckt kanske Fidel Castro redan

är död (eller så lever han i tjugo år till). Oavsett vilket så

hoppas vi att denna bok kan vara någon slags introduktion

till ett Kuba som det skrivs väldigt lite om.

Januari 2007